Bonsoir à tous, • Une nouvelle affiche pour The Aftermath vient d’apparaître dans le cadre de la promotion italienne. Nous avons droit à une affiche spécialement consacrée au personnage de Keira, Rachael. Bien que très retouchée, je trouve cette image très belle. ![]() Films > The Aftermath > Affiches • Un petit point sur le box-office de Colette : après sa deuxième semaine d’exploitation, le film cumule près 118 500 entrées en France pour plus de 885,200$ de recettes. Au Royaume-Uni, le film est un vrai succès puisqu’il a remporté 2,526,540$ en trois semaines, soit près de la moitié de son score aux USA, et ce n’est pas fini ! N’oubliez pas Jack Ryan, ce soir sur France 3 à 20h50. // Article rédigé par Marine //
|
Bonsoir à tous, • Keira a de nouveau été choisie pour promouvoir le Comic Relief de cette année ! Cette association est l’équivalent de notre Téléthon. Pour l’occasion, elle porte un tee-shirt mis en vente en affichant un large sourire. Elle introduit également une vidéo vantant la responsabilité écologique et économique de la marque. ![]() Oeuvres Caritatives > Comic Relief 2019
• La promotion de The Aftermath est également de plus en plus présente ! Une avant-première mondiale se tiendra le 18 février prochain à Londres. Keira devrait y assister ! Une nouvelle affiche internationale est aussi disponible dans la galerie, à destination des pays asiatiques. ![]() Films > The Aftermath > Affiches • Au cours du festival de Sundance, Official Secrets a trouvé un distributeur : il s’agit de IFC Films qui n’a, pour l’instant, acheté les droits que pour les Etats-Unis. Mais nul doute que le reste du monde devrait faire l’objet d’un autre achat par un distributeur différent. • Plusieurs rediffusions de films avec Keira sont prévues sur nos chaînes françaises. Dès demain soir, vous pourrez voir Jack Ryan : Shadow Recruit sur France 3 à 20h50. Pirates des Caraïbes : le Secret du Coffre Maudit sera diffusé sur TMC le 11 février prochain à 21h. Jeudi 14 février, ce sera The Duchess qui sera visible sur Chérie25 à 21h. A très bientôt ! // Article rédigé par Marine //
|
Bonsoir à tous, • Je vous propose deux nouvelles traductions de critiques d’Official Secrets, traduites par mes soins. La première est de The Hollywood Reporter et la seconde par Variety.
Comme vous le voyez, les médias ont quelques reproches sur la direction de Gavin Hood mais il est fort probable que le montage du film soit légèrement changé entre Sundance et sa sortie en salles. • The Aftermath sort dans un mois tout pile en Grande-Bretagne ! A cette occasion, une nouvelle affiche a été dévoilée sur Internet. ![]() Films > The Aftermath > Affiches A très bientôt // Article rédigé par Marine //
|
Bonjour à tous, • Plusieurs critiques sur Official Secrets sont apparues sur le Net et elles sont toutes dithyrambiques sur la performance de Keira. Les traductions de ces passages ont été réalisées par mes soins. Pour commencer, voici l’avis du Times.
The Guardian a également écrit des propos très positifs sur la performance de Keira mais est plus dur sur le reste du film.
• Trois nouveaux stills de The Aftermath sont disponibles dans la galerie. ![]() ![]() ![]() Films > The Aftermath > Stills A très bientôt ! // Article rédigé par Marine //
|
Bonsoir à tous, • Je viens d’ajouter une nouvelle image de Keira lors de sa venue à Paris pour la tournée d’interview. ![]() Apparitions Publiques > 2019 > Press Junket à Paris • J’ai également ajouté un still de Keira dans le film Berlin, I Love You. On peut la voir au refuge où elle trouve Nizar, un jeune immigré. ![]() Films > Berlin, I Love You > Stills • Hier soir a eu lieu l’avant-première d’Official Secrets au Sundance Film Festival. Malheureusement, Keira n’était pas présente, la promotion étant assurée par Gavin Hood le réalisateur. Le public a extrêmement bien accueilli le film, avec une standing ovation à la fin de la projection. Les premières critiques arrivent, je vous ai traduis celle de Screen Daily en ne choisissant que les passages traitant de la performance de Keira pour ne pas livrer trop de spoilers.
A très bientôt ! // Article rédigé par Marine //
|
Bonjour à tous, • Avec la sortie prochaine en DVD de Casse-Noisette et le Quatrième Royaume, deux nouvelles vidéos ont été mises en ligne. La première révèle les coulisses du film avec la fabrication des costumes et les effets spéciaux sur plusieurs scènes. Vous pouvez voir l’extrait en suivant ce lien. La deuxième vidéo est une scène supprimée du film avec Keira en tant que Fée Dragée et Mackensie Foy dans la peau de Clara. Les deux personnages parlent de la mère de Clara. Vous pouvez regarder la vidéo en cliquant sur ce lien. • Pour sa première semaine d’exploitation, Colette enregistre un peu plus de 75 000 places et se place à la 12e position du box-office. Ce chiffre plutôt faible s’explique par le petit nombre de copies, à savoir 140. Ce sont 489,594$ de recettes pour le film. Je trouve regrettable qu’un film sur l’une des plus grandes auteures françaises soient si peu distribué dans l’hexagone ! Les critiques sont très bonnes et, pour avoir vu le film, c’est une des meilleures performances de Keira et un très beau film. Par comparaison, Colette enregistre plus de 1,894,824$ de recettes en Grande-Bretagne ou le film est largement plus distribué. A très bientôt ! // Article rédigé par Marine //
|